Waarom de registratie van Casoola vastloopt: veelvoorkomende vertragingen en oplossingen